8315 Gyenesdiás, Szent István utca 5. +36 83 200 520 +36 83 311 324 info@hotelkatalin.hu
nl
Children

Wijn & Gastronomie – Restaurant Katalin

Kalózhajó játszótér Vízi vár csúszda Spirál csúszda Wellness - óriáscsúszda Pancsolás - gyerekmedence lounge
←
1 / 6
→
Családi wellness
Svédasztalos vacsora

Gezonde voeding, wellness-menu, Hongaarse smaken, mediterrane gerechten. Ja, dit alles hoort tot het aanbod van ons Restaurant Katalin! Een van de geheimen van ons hotel, dat we de meeste gasten via hun maag als stamgast voor ons hotel hebben weten te winnen.

ebéd
ebéd

À la carte lunch: 12:00 - 15:30 uur

Raakt uw energie uitgeput, kies dan iets uit het rijke aanbod van onze menukaart om nader kennis te maken met de verrukkelijke gerechten van onze culinaire meesters. Proef eens onze lokale specialiteiten en drink er een fijn glas wijn bij.

Svédasztalos vacsora gyerekbüfé
Svédasztalos vacsora

Dinerbuffet: tussen 18:00 - 20:30

Afhankelijk van het aantal gasten van 17:30 tot 20:30 uur.

Voedselaanbod:

  • 2 soorten warme soep (waarvan 1 glutenvrij en lactosevrij), in het hoogseizoen +1 koude soep
  • 9 soorten hoofdgerechten (rund of wild, varkensvlees, gevogelte, vis, kindvriendelijke gerechten, vegetarische opties,
    uit dit aanbod zijn afzonderlijk glutenvrije*, lactosevrije* en ten minste één glutenvrij én lactosevrij hoofdgerecht beschikbaar)
  • 3–4 soorten bijgerechten (waaronder glutenvrije en lactosevrije opties)
  • Warm dessert
  • Huisgemaakte gebakjes en desserts in glaasjes
  • Verse en gemengde salades, huisgemaakte ingelegde groenten
  • Koude buffetaanbod: 4–6 soorten koude voorgerechten
  • Groente-, vlees- en fruitbabyvoeding (opgewarmd in glazen potjes)
  • Fruit

Drankconsumptie>> tegen betaling

We behouden ons het recht voor om ons voedselaanbod te wijzigen, het voedselaanbod van het buffet mag uitsluitend in het restaurant genuttigd worden. *Het gerecht is ofwel glutenvrij, ofwel lactosevrij.

Svédasztalos reggeli
Svédasztalos reggeli

Buffetontbijt: 7:30 - 10:00 uur

Voedselaanbod:

  • wit, rogge, koolhydraatarm en volkoren brood
  • 9 soorten broodjes en bakkerijproducten
  • zoete koekjes en vlechtbrood (kalács)
  • margarine, boter, hazelnootpasta, jam
  • gevarieerde warme ontbijtgerechten, Amerikaanse pannenkoeken
  • pikante en milde salami, vleeswaren
  • plakjes kaas en zachte kazen
  • in het koude buffet: 4–6 soorten koude ontbijthapjes
  • saladebuffet (gesneden verse groenten, gemengde salade)
  • 5 soorten ontbijtgranen, zaden, gedroogd fruit
  • yoghurt
  • 4 soorten jam
  • vers fruit en fruitsalade
  • groente-, vlees- en fruitbabyvoeding (opgewarmd in glazen potjes)

Drankenaanbod:

  • 4 soorten fruitsap uit een Rauch drankenautomaat
  • Aanbod van theehuis Gárdonyi
  • Segafredo koffieautomaat
  • Lactosevrije melk, UHT melk, rijstmelk, chocolademelk
Svédasztalos vacsora gyerekbüfé
Svédasztalos vacsora gyerekbüfé

Onze baby- en kindvriendelijke faciliteiten

  • In ons kleine zaaltje zijn er kindereetstoelen (3 soorten), kussentjes, tekenfilmpjes worden afgespeeld, is er een hoekje om te kleuren
  • Op verzoek wordt er ook in het grote restaurant voor kindereetstoelen gezorgd
  • Voor kinderen kunststoffen bordjes, bekers, bestek
  • Bij een à la carte lunch kindermenukaart en babyvoeding (tegen betaling)
  • 4 soorten babyvoeding bij het ontbijt en diner (in potjes, verwarmd)
  • Fantastische cocktails voor groot en klein
  • Babykeuken 0-24 (in een gemeenschappelijke ruimte op 2 verdiepingen): met een magnetron, waterkoker, tafelgerei
Ünnepi desszertek
Ünnepi desszertek

Informatie over allergenen en speciale dieetwensen

Het is voor ons belangrijk dat gasten met voedselallergieën, voedselintoleranties of speciale dieetwensen passende informatie ontvangen over het aanbod van ons restaurant.

Als u een voedselallergie of voedselintolerantie heeft, verzoeken wij u dit al bij het aanvragen van een offerte aan onze collega’s door te geven.

Allergeenaanduidingen:

1. Glutenbevattende granen, 2. Schaaldieren, 3. Eieren, 4. Vis, 5. Pinda’s, 6. Sojabonen, 7. Melk en lactose, 8. Noten, 9. Selderij, 10. Mosterd, 11. Sesamzaad, 12. Zwaveldioxide en sulfieten, 13. Lupine, 14. Weekdieren

Mogelijkheden bij het ontbijt

In het ontbijtbuffet bieden wij:

  • melkvrij brood en melkvrije broodjes,
  • lactosevrije melk,
  • rijstmelk

Bij het ontbijt kunt u de bediening vragen om:

  • glutenvrij en melkvrij broodje

Mogelijkheden bij het diner

Bij het diner zorgen wij altijd voor minstens één glutenvrij hoofdgerecht en bijgerecht.

Aan het begin van het diner kunt u de bediening vragen om:

  • melkvrij dessert,
  • glutenvrij dessert
Svédasztalos vacsora
Svédasztalos vacsora

Veganistische en andere gerechten van de menukaart

Veganistische gerechten kunnen wij aanbieden door bestelling van de menukaart, tegen de prijs die op de menukaart staat vermeld.

Veganistische en andere gerechten van de menukaart die u tijdens het buffetdiner wilt nuttigen, kunnen wij verzorgen indien deze op dezelfde dag vóór 17:00 uur worden besteld.

Buffetmaaltijden:

Tijdens buffetmaaltijden kunnen wij geen individuele verzoeken vervullen, maar onze collega’s helpen u graag bij het interpreteren van de allergeneninformatie.

Tijdens buffetmaaltijden kunnen de gerechten van de buffettafel worden gekozen. Wij kunnen geen afzonderlijke, individueel uit het buffetaanbod samengestelde en op een bord geserveerde maaltijd aanbieden.

Svédasztalos reggeli
Svédasztalos reggeli

Belangrijke informatie over onze keuken

  • In onze keuken koken wij met plantaardig vet.
  • Onze gerechten worden doorgaans gebonden met maïszetmeel, terwijl onze crèmesoepen meestal worden bereid met hun eigen groente-inhoud en met gebruik van een grotere hoeveelheid groenten. Onze gerechten die melk bevatten, worden bereid met plantaardige room, die magere melkpoeder en/of melkeiwit kan bevatten. Daarom kunnen deze gerechten niet als melkvrij worden beschouwd en vermelden wij daarbij allergeen nummer 7.
  • Onze kruiden bevatten geen glutenderivaten. Het is echter belangrijk om te weten dat onze gerechten in een gedeelde keukenomgeving worden bereid. Daarom kunnen wij de mogelijkheid van kruisbesmetting niet volledig uitsluiten. Om deze reden kunnen onze gerechten sporen van gluten of andere allergenen bevatten.

Bij verhoogde gevoeligheid

  • Bij verhoogde of ernstige voedselallergie, voedselintolerantie of een strikt dieet verzoeken wij u met bijzondere zorg uit het aanbod van ons restaurant te kiezen.
  • Bij extreme gevoeligheid raden wij buffetmaaltijden niet aan, omdat bij de gerechten die op de buffettafel worden geplaatst de mogelijkheid van kruisbesmetting tijdens het serveren niet kan worden uitgesloten. Het kan voorkomen dat serveerbestek door gasten per ongeluk wordt verwisseld of in contact komt met andere gerechten.
  • Wij beschikken niet over een aparte allergeenvrije keuken en kunnen daarom geen individuele verzoeken vervullen.
  • Bij de bereiding van onze gerechten streven wij er uiteraard naar de allergeneninformatie nauwkeurig te vermelden en het risico op kruisbesmetting te verminderen. Als uw dieet uitsluitend het nuttigen van gerechten toestaat die in een aparte keuken met gescheiden keukengerei zijn bereid, kan het restaurantaanbod van ons hotel helaas geen passende catering bieden.

Wij kunnen geen voedselaanbod garanderen dat geschikt is voor gasten met coeliakie. Dank u voor uw begrip en medewerking!

Svédasztalos reggeli, anya-lánya
Svédasztalos reggeli, anya-lánya

Allinclusive verzorging

Svédasztalos vacsora
Svédasztalos vacsora

Roomservice

  • Ontbijt op de kamer: tussen 7:00 en 11:00 uur, volgens de à la carte ontbijtkaart: 3,95 EUR/Gelegenheid
  • Lunch op de kamer: tussen 12:00 en 15:00 uur, volgens de à la carte lunchkaart + 20 % bedieningskosten
  • Drankenaanbod op de kamer: volgens de prijskaart van de minibar of tussen 7:00 en 22:00 uur volgens de Drankenkaart + 20 % bedieningskosten
Borkóstoló
Borkóstoló

Voor gasten die niet bij ons verblijven

Na voorafgaande reservering:

  • Buffetontbijt: tussen 07:30 en 08:00 uur - 18,40 EUR/volwassene (12+), 13,15 EUR/kind (2-12 jaar)
  • Buffetdiner: tussen 17:30 en 18:00 uur - 31,30 EUR/volwassene (12+), 18,15 EUR/kind (2-12 jaar)
  • À la carte lunch: tussen 12:00 en 15:30 uur vanaf onze menukaart

Aantal plaatsen in Restaurant Katalin: 160 personen (bij opdienen in buffetvorm).
Onze drinkbar bedient onze geachte gasten elke dag van 7:00 tot 22:00 uur, zowel aan het zwembad, als in de lounge. Drink een lekkere cocktail, maar u hoeft uw gezin niet buiten te sluiten. Met zijn alcoholvrije cocktails heeft onze cocktailbar ook aan de kinderen gedacht.

terug

Beoorderlingen

Very ideal for families also with infants. Very well equiped rooms, mini kitchen (on the floor), wellness separated for families with kids and families without kids. Restaurant is also separated, it is very convenient.

András N | Tripadvisor

Special offers
all wellness offers and promotions
Black Friday bij Hotel Katalin – tot 50% korting
Tot 50% korting
Boek uiterlijk 22 november!
Premium kamers, familiekamers en suites tegen exclusieve Black Friday-prijzen, inclusief halfpension en heerlijke wellnesservaringen. Deze aanbieding is ook te combineren met tot 15% korting voor vaste gasten.
Wellnessverblijf met soepbuffet tijdens de lunch
-30%
Gigantische glijbaan, 5 zwembaden
Te combineren met 15% korting voor terugkerende gasten. Beperkt beschikbaar. Van zondag tot en met vrijdag tot 76 EUR extra korting.
Kerstfamiliewellness
-15%
Familie- en volwassenenvriendelijke spa
Familieconcert van Apacuka MINI, Domi & Peti Acoustic, muziek met Wolf – Kölyökparty, animatieprogramma`s. Van 19.12. tot 31.12. Met tot 15% korting.
Romantische dagen in een kamer met jacuzzi
-25%
Aroma massage
Geniet samen met uw partner van romantische momenten in onze mooiste kamer met panoramisch uitzicht, massage en “Love Potion”. Met tot 25% korting.
Sint-Maartens dagen bij Hotel Katalin
-30%
Speciale voedselaanbieding
Ons uitgebreide dinerbuffet wordt ter gelegenheid van Sint-Maarten aangevuld met bijzondere ganzengerechten. In de lounge trakteren wij onze gasten op een glas wijn. Profiteer van tot 30% korting.
Katalin Dag in Hotel Katalin
-30%
Met champagne en cocktails
Met tot 30% korting. Cocktailvoucher voor de dames. Wij nodigen u uit voor een glas bekroonde mousserende wijn uit de Balatonregio.
Sinterklaasweekend bij Hotel Katalin
-30%
programma`s voor kinderen
Een Sinterklaasweekend vol vrolijke verrassingen: Sinterklaas, clown Mutyi en Katica zorgen voor veel plezier bij de kinderen. Met tot 30% korting.
Oudejaarsavond ``anders`` - wellness aan het Balatonmeer
-25%
Met een feestelijk diner
Met tot 25% korting. Op de laatste dag van het jaar staat ontspanning centraal in ons hotel.
Wintervakantie vol wellnessbelevingen
-30%
Met kinderprogramma`s
Met tot 30% vroegboekkorting. Familiebelevenissen aan het Balatonmeer tijdens de wintervakantie. Wellness, samen ontspannen en leuke kinderactiviteiten.

Subscribe to our newsletter

Sign up for our newsletter now!

8315 Gyenesdiás, Szent István utca 5.
+36 83 200 520
+36 83 311 324
info@hotelkatalin.hu
© 2026 - Wellness Hotel Katalin**** - All Rights Reserved. Minden Jog Fenntartva Impresszum - nyilatkozatok